안녕하세요

부띠끄 토토 국제팀입니다.

 

외국인 유학생 국민건강보험 가입 의무화와 관련하여 국민건강보험 납부 여부 확인 방법 및 납부 영수증 출력 방법을 안내드리오니 확인하시어

국민건강보험이 체납되는 경우가 없도록 주의하시기 바랍니다.

 

<국민건강보험 납부 여부 확인 방법

- 전화 문의: 고객센터(1577-1000),외국어 상담(033-811-2000)및 관할지사로 전화

- 납부 여부 확인 기간: 익월분에 대하여 매월 26일 이후 확인 가능

(ex. 5월분 납부여부 확인- 4월 26일 이후)

- 납부 영수증 출력방법: 첨부 파일 확인

 

감사합니다.

----------------

Notice about confirmation on payment status of National Health Insurance and guidance on printing the receipt

 

Hello, this is Hanyang Univerity’s Office of International Affairs.

 

This is a notice regarding international student’s mandatory subscription on National Health Insurance. Following is to guide you the method on how to check your payment status and print the receipt.

Please refer to the guideline and the attached file and make sure to pay for the fee on time.

 

< How to Check your Payment Status

- Phone inquiry:  Please contact Customer Service Centre (1577-1000), Consultation for Foreigners (033-811-2000) or the Centre of your Jurisdiction Area

- Period to check your payment status: You are able to check your following month’s payment status after 26^thof each month (ex. May’s payment status can be check after April, 26^th)

 

-How to print the receipt: Please check the attached file

 

Thank you.

--------------------

国民健康保险是否缴纳确认及缴纳收据打印方法指南

 

您好

这里是汉阳大学国际处

 

现向您介绍与外国人留学生义务加入国民健康保险有关的国民健康保险是否缴纳确认方法及缴纳收据打印方法，请您仔细阅读，避免国民健康保险滞纳的情况发生。

 

<国民健康保险是否缴纳确认方法

- 电话咨询: 客服中心(1577-1000),外语商谈(033-811-2000)及管辖地区电话

- 是否缴纳确认时间:  对于下个月，每月26日以后可以确认

(ex. 5月份确认是否缴纳- 4月 26日以后)

- 缴纳收据打印方法: 请参考附件

 

谢谢.

 

보험료 납부 확인증 발급 방법 参保收据发行方法 How to Download Insurance Payment Receipt.pdf